«عبد الله جعفر/الحل في البل»: الفرق بين المراجعتين

مراجعة ١٥:٥٦، ٤ ديسمبر ٢٠٢٠ (اعرض المصدر) Abdalla (نقاش | مساهمات) (أنشأ الصفحة ب'قصيدة ثوريّة كتبها عبد الله جعفر و[https://www.facebook.com/abdalla.gafar.3/posts/10161625217125707 نشرها على صفحته في ف...')		مراجعة ٠٨:٠٣، ٦ ديسمبر ٢٠٢٠ (اعرض المصدر) Abdalla (نقاش | مساهمات) (←‏النص) التعديل اللاحق ←
سطر ٣:		سطر ٣:
	== النص ==		== النص ==
−	<poem>	+
	(ء)		(ء)
		+
	يا بشّة أظنّك دار تسأل		يا بشّة أظنّك دار تسأل
−	النّشرح ليك نبداها بـ الـ	+
−	ونورّيك معنى "الحل في البل"	+	{{لليسار|النّشرح ليك نبداها بـ الـ|300}}
		+
		+	{{للوسط|ونورّيك معنى "الحل في البل"|300}}
		+
		+
	(ب)		(ب)
		+
	ما تقعد تنضم تستهبل		ما تقعد تنضم تستهبل
−	وتقول "صفريّة" و"حتّى" و"بل"	+
		+	{{لليسار|وتقول "صفريّة" و"حتّى" و"بل"|300}}
		+
	لو شفتا عساكرك تتدبّل		لو شفتا عساكرك تتدبّل
−	وان شفنا هدومك تتبلبل	+
−	ما عندك حل؛ الحل في البل!	+	{{لليسار|وان شفنا هدومك تتبلبل|300}}
		+
		+	{{للوسط|ما عندك حل؛ الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ت)		(ت)
		+
	لو قمت ف ليلك تتبتّل		لو قمت ف ليلك تتبتّل
−	لو حرّرت القدس المحتل	+
		+	{{لليسار|لو حرّرت القدس المحتل|300}}
		+
	لو في الحرمين تلصق تحتل		لو في الحرمين تلصق تحتل
−	لو كوم حسناتك يصبح تل	+
−	ما عندك حل، الحل في البل!	+	{{لليسار|لو كوم حسناتك يصبح تل|300}}
		+
		+	{{للوسط|ما عندك حل، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ث)		(ث)
		+
	لو فيك الآيات تتمثّل		لو فيك الآيات تتمثّل
−	لو عَوَضك سافر ليك مثّل	+
		+	{{لليسار|لو عَوَضك سافر ليك مثّل|300}}
		+
	لو شفنا افلامك تتمثّل		لو شفنا افلامك تتمثّل
−	قلنالك دا الحل الأمثل	+
−	الحل في البل، الحل في البل!	+	{{لليسار|قلنالك دا الحل الأمثل|300}}
		+
		+	{{للوسط|الحل في البل، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ج)		(ج)
		+
	وان كل جلساتك تتأجّل		وان كل جلساتك تتأجّل
−	وان جيت تتجارى وتستعجل	+
		+	{{لليسار|وان جيت تتجارى وتستعجل|300}}
		+
	وان شلت الشاكوش والمنجل		وان شلت الشاكوش والمنجل
−	وان تسرخ "واي" من غير تخجل	+
−	ما عندك حل، الحل في البل!	+	{{لليسار|وان تسرخ "واي" من غير تخجل|300}}
		+
		+	{{للوسط|ما عندك حل، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ح)		(ح)
		+
	من بدري زمان بنقول ارحل		من بدري زمان بنقول ارحل
−	خلّيت عربيتّك بيك توحل	+
		+	{{لليسار|خلّيت عربيتّك بيك توحل|300}}
		+
	ورجيت الموضوع استفحل		ورجيت الموضوع استفحل
−	ما عندك حل، ما عندك حل	+
−	الحل في البل، الحل في البل!	+	{{لليسار|ما عندك حل، ما عندك حل|300}}
		+
		+	{{للوسط|الحل في البل، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(خ)		(خ)
		+
	خلّيتا أمورك تتخلخل		خلّيتا أمورك تتخلخل
−	جود بالأفكار أوعك تبخل	+
		+	{{لليسار|جود بالأفكار أوعك تبخل|300}}
		+
	لو جيت لابس كمّامة بخل		لو جيت لابس كمّامة بخل
−	وان وسّطتا الناس تتدخّل	+
−	حلّك واحد، الحل في البل!	+	{{لليسار|وان وسّطتا الناس تتدخّل|300}}
		+
		+	{{للوسط|حلّك واحد، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(د)		(د)
		+
	لو سبت الوزرا بتتبدّل		لو سبت الوزرا بتتبدّل
−	لو جبت عساكرك تتقدّل	+
		+	{{لليسار|لو جبت عساكرك تتقدّل|300}}
		+
	لو كلّ مواقفك تتعدّل		لو كلّ مواقفك تتعدّل
−	لو جبتها واسعة وقالت دل	+
−	مش ورّيناك؟ الحل في البل!	+	{{لليسار|لو جبتها واسعة وقالت دل|300}}
		+
		+	{{للوسط|مش ورّيناك؟ الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ذ)		(ذ)
		+
	لو كلّ جهود الكون تبذل		لو كلّ جهود الكون تبذل
−	لو تقبل بالوضع الأرذل	+
		+	{{لليسار|لو تقبل بالوضع الأرذل|300}}
		+
	لي كل الناس تركع تتذل		لي كل الناس تركع تتذل
−	لو تسمع أقوال العُذّل	+
−	قلنالك ياخي الحل في البل!	+	{{لليسار|لو تسمع أقوال العُذّل|300}}
		+
		+	{{للوسط|قلنالك ياخي الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ر)		(ر)
		+
	يا ما بْبنصح بنقول أقرا الـ		يا ما بْبنصح بنقول أقرا الـ
−	ـأحداث، لكنّك زول ترَرَرَل	+
		+	{{لليسار|ـأحداث، لكنّك زول ترَرَل|300}}
		+
	ما لقيت تمساح وقدلتا ورل		ما لقيت تمساح وقدلتا ورل
−	بس حسّة خلاص أبريل أبرل	+
−	والحل الحل الحل في البل!	+	{{لليسار|بس حسّة خلاص أبريل أبرل|300}}
		+
		+	{{للوسط|والحل الحل الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ز)		(ز)
		+
	لو جاتك روضة بتتغزّل		لو جاتك روضة بتتغزّل
−	بقصايد فيك بتتنزّل	+
		+	{{لليسار|بقصايد فيك بتتنزّل|300}}
		+
	كافأتها بالقدر الأجزل		كافأتها بالقدر الأجزل
−	ما بحلّك عرشك بتزلزل	+
−	والحل معروف، الحل في البل!	+	{{لليسار|ما بحلّك عرشك بتزلزل|300}}
		+
		+	{{للوسط|والحل معروف، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(س)		(س)
		+
	لو جيتنا بتبكي وتتوسّل		لو جيتنا بتبكي وتتوسّل
−	وتقول اعذارك تسترسل	+
		+	{{لليسار|وتقول اعذارك تسترسل|300}}
		+
	وان شفنا ذنوبك تتغسّل		وان شفنا ذنوبك تتغسّل
−	وان قلت تقاوم تستبسل	+
−	عاد تاني شنو؟ ما الحل في البل!	+	{{لليسار|وان قلت تقاوم تستبسل|300}}
		+
		+	{{للوسط|عاد تاني شنو؟ ما الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ش)		(ش)
		+
	كل آمالك حسّة بتفشل		كل آمالك حسّة بتفشل
−	وأياديك كلّها راح تنشل	+
		+	{{لليسار|وأياديك كلّها راح تنشل|300}}
		+
	والجاز قاطع في طرمبة شل		والجاز قاطع في طرمبة شل
−	ما عندك مخرج شان تُنشل	+
−	ياهو بقولّيك الحل في البل!	+	{{لليسار|ما عندك مخرج شان تُنشل|300}}
		+
		+	{{للوسط|ياهو بقولّيك الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ص)		(ص)
		+
	أوعك تتزاوغ تتنصّل		أوعك تتزاوغ تتنصّل
−	وأوعى تفكّر في الما بحصل	+
		+	{{لليسار|وأوعى تفكّر في الما بحصل|300}}
		+
	وأوعى تشب للما بتحصّل		وأوعى تشب للما بتحصّل
−	فكّر واتأنّى وراح توصل	+
−	للحل، وتلاقي الحل في البل!	+	{{لليسار|فكّر واتأنّى وراح توصل|300}}
		+
		+	{{للوسط|للحل، وتلاقي الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ض)		(ض)
		+
	ما تعمل عاتي الود عضّل		ما تعمل عاتي الود عضّل
−	ما تفتّش مخرج، ما فضّل	+
		+	{{لليسار|ما تفتّش مخرج، ما فضّل|300}}
		+
	ما تسمع قول الشيخ الضل		ما تسمع قول الشيخ الضل
−	ح أدلّك للحل الأفضل	+
−	واحد، معروف، الحل في البل!	+	{{لليسار|ح أدلّك للحل الأفضل|300}}
		+
		+	{{للوسط|واحد، معروف، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ط)		(ط)
		+
	البل البل بدا يتهطّل		البل البل بدا يتهطّل
−	وانت بتتكلّم يا أهطل	+
		+	{{لليسار|وانت بتتكلّم يا أهطل|300}}
		+
	خارجنا سريع لا تتعطّل		خارجنا سريع لا تتعطّل
−	ما تسمع بكري البتسطّل	+
−	أسمعنا هنا، الحل في البل!	+	{{لليسار|ما تسمع بكري البتسطّل|300}}
		+
		+	{{للوسط|أسمعنا هنا، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ظ)		(ظ)
		+
	أسيادك لو قالوا "اتفظّل"		أسيادك لو قالوا "اتفظّل"
−	أو جادوا عليكا وظِلّم ظل	+
		+	{{لليسار|أو جادوا عليكا وظِلّم ظل|300}}
		+
	ما بحلّك، ح تضوق الحنظل		ما بحلّك، ح تضوق الحنظل
−	والحل دوما، أبدا، ح يظل	+
−	ما منّو اتنين، الحل في البل!	+	{{لليسار|والحل دوما، أبدا، ح يظل|300}}
		+
		+	{{للوسط|ما منّو اتنين، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ع)		(ع)
		+
	كل نفس بتجزى بْما تفعل		كل نفس بتجزى بْما تفعل
−	ما تندب حظّك أو تنعل	+
		+	{{لليسار|ما تندب حظّك أو تنعل|300}}
		+
	واقولّك قول بس ما تزعل		واقولّك قول بس ما تزعل
−	ما فضّل لكن ليكا وعل	+
−	فاضل فد حل، الحل في البل!	+	{{لليسار|ما فضّل لكن ليكا وعل|300}}
		+
		+	{{للوسط|فاضل فد حل، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(غ)		(غ)
		+
	المد الثوري بيتغلغل		المد الثوري بيتغلغل
−	حتّى ف أهلك بدا يتوغّل	+
		+	{{لليسار|حتّى ف أهلك بدا يتوغّل|300}}
		+
	وانت بتتلايق تتدغّل		وانت بتتلايق تتدغّل
−	تتشاغل فيما لا يشغل	+
−	ما بحلّك برضو، الحل في البل!	+	{{لليسار|تتشاغل فيما لا يشغل|300}}
		+
		+	{{للوسط|ما بحلّك برضو، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ف)		(ف)
		+
	أوراقك حسّة بتتفلفل		أوراقك حسّة بتتفلفل
−	وأبوابك ماشّة بتتقفّل	+
		+	{{لليسار|وأبوابك ماشّة بتتقفّل|300}}
		+
	قدّام وورا وأعلى وأسفل		قدّام وورا وأعلى وأسفل
−	قنّب في بيتك واتّفّل	+
−	واستنّى الحل، الحل في البل!	+	{{لليسار|قنّب في بيتك واتّفّل|300}}
		+
		+	{{للوسط|واستنّى الحل، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ق) (الفصيحة)		(ق) (الفصيحة)
		+
	يا حليلو منامك بتقلقل		يا حليلو منامك بتقلقل
−	بتصارع في الهم الأثقل	+
		+	{{لليسار|بتصارع في الهم الأثقل|300}}
		+
	ما تفكّر في ما لا يُعقَل		ما تفكّر في ما لا يُعقَل
−	فكّر بس فيما دلّ وقل:	+
−	الحل في البل، الحل في البل!	+	{{لليسار|فكّر بس فيما دلّ وقل:|300}}
		+
		+	{{للوسط|الحل في البل، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ق) (اللتنا)		(ق) (اللتنا)
		+
	لملم حاجاتك واتقلقل		لملم حاجاتك واتقلقل
−	خلّيك خفيف بس ما تتقل	+
		+	{{لليسار|خلّيك خفيف بس ما تتقل|300}}
		+
	ما تشبك فينا وتتعنقل		ما تشبك فينا وتتعنقل
−	البنبر بيك وقع اتشنقل	+
−	والحل الحل الحل في البل!	+	{{لليسار|البنبر بيك وقع اتشنقل|300}}
		+
		+	{{للوسط|والحل الحل الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ك)		(ك)
		+
	استنّى مصيرك واتوكّل		استنّى مصيرك واتوكّل
−	لِم أخوانك بيم اتّكّل	+
		+	{{لليسار|لِم أخوانك بيم اتّكّل|300}}
		+
	جيب روضة الحاج شان تتسكّل		جيب روضة الحاج شان تتسكّل
−	مهما تتراوغ أو تتشكّل	+
−	ح نعيد ونقول الحل في البل!	+	{{لليسار|مهما تتراوغ أو تتشكّل|300}}
		+
		+	{{للوسط|ح نعيد ونقول الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ل)		(ل)
		+
	ما تبرّر لينا وتتعلّل		ما تبرّر لينا وتتعلّل
−	ما تجيب طبّال كبّر هلّل	+
		+	{{لليسار|ما تجيب طبّال كبّر هلّل|300}}
		+
	يومك تمّ وليلك فلّل		يومك تمّ وليلك فلّل
−	تصبح معصور بحجار الل	+
−	واتذكّر تاني الحل في البل!	+	{{لليسار|تصبح معصور بحجار الل|300}}
		+
		+	{{للوسط|واتذكّر تاني الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(م)		(م)
		+
	يا حليلك قاعد تتململ		يا حليلك قاعد تتململ
−	وتفكّر سارح تتأمّل	+
		+	{{لليسار|وتفكّر سارح تتأمّل|300}}
		+
	وتشاور تسأل شين تعمل		وتشاور تسأل شين تعمل
−	وتحاول مرّات تتجمّل	+
−	ما بحلّك برضو الحل في البل!	+	{{لليسار|وتحاول مرّات تتجمّل|300}}
		+
		+	{{للوسط|ما بحلّك برضو الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ن)		(ن)
		+
	لا صفريّة، لا زيرو ونل		لا صفريّة، لا زيرو ونل
−	لا تتجنّن، لا تقعد نل	+
		+	{{لليسار|لا تتجنّن، لا تقعد نل|300}}
		+
	ح تلاقي جزاكا وفاقا، نَل		ح تلاقي جزاكا وفاقا، نَل
−	ما تبرانا وتشبكنا أنا الـ	+
−	ح أحلّها؛ قلنا الحل في البل!	+	{{لليسار|ما تبرانا وتشبكنا أنا الـ|300}}
		+
		+	{{للوسط|ح أحلّها؛ قلنا الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(هـ)		(هـ)
		+
	ما تقعد ساكت تتجهّل		ما تقعد ساكت تتجهّل
−	روّق أعصابك واتمهّل	+
		+	{{لليسار|روّق أعصابك واتمهّل|300}}
		+
	ما تخاف ياخينا، بتتسهّل		ما تخاف ياخينا، بتتسهّل
−	اتجهّز حسّة دي واتأهّل	+
−	للحل الجايي، الحل في البل!	+	{{لليسار|اتجهّز حسّة دي واتأهّل|300}}
		+
		+	{{للوسط|للحل الجايي، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(و)		(و)
		+
	كم قلنالك من الّاوّل		كم قلنالك من الّاوّل
−	إنّه الأيّام راح تتدوّل	+
		+	{{لليسار|إنّه الأيّام راح تتدوّل|300}}
		+
	قنّبتا تنظّر تتأوّل		قنّبتا تنظّر تتأوّل
−	وتشوف في حلول ما بتتعوّل	+
−	والحل معروف، الحل في البل!	+	{{لليسار|وتشوف في حلول ما بتتعوّل|300}}
		+
		+	{{للوسط|والحل معروف، الحل في البل!|300}}
		+
		+
	(ي)		(ي)
		+
	يا بشّة خلاص ليلك ليّل		يا بشّة خلاص ليلك ليّل
−	موضوعك خستك واتنيّل	+
		+	{{لليسار|موضوعك خستك واتنيّل|300}}
		+
	نفسك قايم، خشمك ريّل		نفسك قايم، خشمك ريّل
−	والحل بالجد، ما تتخيّل	+
−	الحل جاييك، الحل في البل!	+	{{لليسار|والحل بالجد، ما تتخيّل|300}}
−	</poem>	+
		+	{{للوسط|الحل جاييك، الحل في البل!|300}}
		+
		+
		+
	[[تصنيف:أشعار الثورة]]		[[تصنيف:أشعار الثورة]]

---

مراجعة ٠٨:٠٣، ٦ ديسمبر ٢٠٢٠

قصيدة ثوريّة كتبها عبد الله جعفر ونشرها على صفحته في فيسبوك في 4 أبريل 2019، قبيل مليونيّة 6 أبريل. مربّعات القصيدة من لزوم ما لا يلزم، مرتّبة على الحروف الأبجديّة.

النص

(ء)

يا بشّة أظنّك دار تسأل

النّشرح ليك نبداها بـ الـ

ونورّيك معنى "الحل في البل"

(ب)

ما تقعد تنضم تستهبل

وتقول "صفريّة" و"حتّى" و"بل"

لو شفتا عساكرك تتدبّل

وان شفنا هدومك تتبلبل

ما عندك حل؛ الحل في البل!

(ت)

لو قمت ف ليلك تتبتّل

لو حرّرت القدس المحتل

لو في الحرمين تلصق تحتل

لو كوم حسناتك يصبح تل

ما عندك حل، الحل في البل!

(ث)

لو فيك الآيات تتمثّل

لو عَوَضك سافر ليك مثّل

لو شفنا افلامك تتمثّل

قلنالك دا الحل الأمثل

الحل في البل، الحل في البل!

(ج)

وان كل جلساتك تتأجّل

وان جيت تتجارى وتستعجل

وان شلت الشاكوش والمنجل

وان تسرخ "واي" من غير تخجل

ما عندك حل، الحل في البل!

(ح)

من بدري زمان بنقول ارحل

خلّيت عربيتّك بيك توحل

ورجيت الموضوع استفحل

ما عندك حل، ما عندك حل

الحل في البل، الحل في البل!

(خ)

خلّيتا أمورك تتخلخل

جود بالأفكار أوعك تبخل

لو جيت لابس كمّامة بخل

وان وسّطتا الناس تتدخّل

حلّك واحد، الحل في البل!

(د)

لو سبت الوزرا بتتبدّل

لو جبت عساكرك تتقدّل

لو كلّ مواقفك تتعدّل

لو جبتها واسعة وقالت دل

مش ورّيناك؟ الحل في البل!

(ذ)

لو كلّ جهود الكون تبذل

لو تقبل بالوضع الأرذل

لي كل الناس تركع تتذل

لو تسمع أقوال العُذّل

قلنالك ياخي الحل في البل!

(ر)

يا ما بْبنصح بنقول أقرا الـ

ـأحداث، لكنّك زول ترَرَل

ما لقيت تمساح وقدلتا ورل

بس حسّة خلاص أبريل أبرل

والحل الحل الحل في البل!

(ز)

لو جاتك روضة بتتغزّل

بقصايد فيك بتتنزّل

كافأتها بالقدر الأجزل

ما بحلّك عرشك بتزلزل

والحل معروف، الحل في البل!

(س)

لو جيتنا بتبكي وتتوسّل

وتقول اعذارك تسترسل

وان شفنا ذنوبك تتغسّل

وان قلت تقاوم تستبسل

عاد تاني شنو؟ ما الحل في البل!

(ش)

كل آمالك حسّة بتفشل

وأياديك كلّها راح تنشل

والجاز قاطع في طرمبة شل

ما عندك مخرج شان تُنشل

ياهو بقولّيك الحل في البل!

(ص)

أوعك تتزاوغ تتنصّل

وأوعى تفكّر في الما بحصل

وأوعى تشب للما بتحصّل

فكّر واتأنّى وراح توصل

للحل، وتلاقي الحل في البل!

(ض)

ما تعمل عاتي الود عضّل

ما تفتّش مخرج، ما فضّل

ما تسمع قول الشيخ الضل

ح أدلّك للحل الأفضل

واحد، معروف، الحل في البل!

(ط)

البل البل بدا يتهطّل

وانت بتتكلّم يا أهطل

خارجنا سريع لا تتعطّل

ما تسمع بكري البتسطّل

أسمعنا هنا، الحل في البل!

(ظ)

أسيادك لو قالوا "اتفظّل"

أو جادوا عليكا وظِلّم ظل

ما بحلّك، ح تضوق الحنظل

والحل دوما، أبدا، ح يظل

ما منّو اتنين، الحل في البل!

(ع)

كل نفس بتجزى بْما تفعل

ما تندب حظّك أو تنعل

واقولّك قول بس ما تزعل

ما فضّل لكن ليكا وعل

فاضل فد حل، الحل في البل!

(غ)

المد الثوري بيتغلغل

حتّى ف أهلك بدا يتوغّل

وانت بتتلايق تتدغّل

تتشاغل فيما لا يشغل

ما بحلّك برضو، الحل في البل!

(ف)

أوراقك حسّة بتتفلفل

وأبوابك ماشّة بتتقفّل

قدّام وورا وأعلى وأسفل

قنّب في بيتك واتّفّل

واستنّى الحل، الحل في البل!

(ق) (الفصيحة)

يا حليلو منامك بتقلقل

بتصارع في الهم الأثقل

ما تفكّر في ما لا يُعقَل

فكّر بس فيما دلّ وقل:

الحل في البل، الحل في البل!

(ق) (اللتنا)

لملم حاجاتك واتقلقل

خلّيك خفيف بس ما تتقل

ما تشبك فينا وتتعنقل

البنبر بيك وقع اتشنقل

والحل الحل الحل في البل!

(ك)

استنّى مصيرك واتوكّل

لِم أخوانك بيم اتّكّل

جيب روضة الحاج شان تتسكّل

مهما تتراوغ أو تتشكّل

ح نعيد ونقول الحل في البل!

(ل)

ما تبرّر لينا وتتعلّل

ما تجيب طبّال كبّر هلّل

يومك تمّ وليلك فلّل

تصبح معصور بحجار الل

واتذكّر تاني الحل في البل!

(م)

يا حليلك قاعد تتململ

وتفكّر سارح تتأمّل

وتشاور تسأل شين تعمل

وتحاول مرّات تتجمّل

ما بحلّك برضو الحل في البل!

(ن)

لا صفريّة، لا زيرو ونل

لا تتجنّن، لا تقعد نل

ح تلاقي جزاكا وفاقا، نَل

ما تبرانا وتشبكنا أنا الـ

ح أحلّها؛ قلنا الحل في البل!

(هـ)

ما تقعد ساكت تتجهّل

روّق أعصابك واتمهّل

ما تخاف ياخينا، بتتسهّل

اتجهّز حسّة دي واتأهّل

للحل الجايي، الحل في البل!

(و)

كم قلنالك من الّاوّل

إنّه الأيّام راح تتدوّل

قنّبتا تنظّر تتأوّل

وتشوف في حلول ما بتتعوّل

والحل معروف، الحل في البل!

(ي)

يا بشّة خلاص ليلك ليّل

موضوعك خستك واتنيّل

نفسك قايم، خشمك ريّل

والحل بالجد، ما تتخيّل

الحل جاييك، الحل في البل!